한국어교원실습 중앙사이버평생교육원 강의참관일지 중급1

목차

없음

본문내용

참관일: 2023년 3월 29일(수요일)

참관 내용
한국어 4 - 6과 언어와 문화
[어휘 및 표현]
관용 표현
- 두 개 이상의 단어가 모여서 그 단어들만의 의미가 아닌 새로운 의미를 나타내는 표현
1. 손이 빠르다 - 일을 하는 속도가 아주 빠르다.
예) 형은 남보다 손이 빨라 짧은 시간에 많은 일을 끝낼 수 있었다.
2. 코가 납작해지다 – 심하게 창피를 당하거나 기가 죽다.
예) 그 친구의 코를 납작하게 해 주겠어.
3. 입이 짧다 – 음식을 심하게 가리거나 적게 먹다.
예) 저는 입이 짧아서 새로운 한국 음식을 잘 못 먹겠어요.
4. 귀가 얇다 – 다른 사람의 말을 쉽게 믿고 받아들이다.
예) 그 말을 믿어요? 참 귀가 얇네요.

※ 관용 표현은 문화와 관련이 많이 있다.
문화 중에서 관용 표현은 아주 중요하다.
관용 표현은 언어이다. 즉 관용 표현은 언어이며 문화다.

참고자료

· 없음