중국고전시가 유장경의 봉설숙부영산주인(逢雪宿芙蓉山主人) 분석

소개글

"중국고전시가 유장경의 봉설숙부영산주인(逢雪宿芙蓉山主人) 분석"에 대한 내용입니다.

목차

1. 작가 -유장경
2. 시형
3. 제목
4. 시의 내용
5. 구법
6. 장법
7. 묘사법
8. 평측
9. 음원파일

본문내용

봉설숙부영산주인(逢雪宿芙蓉山主人)
日暮 苍山 远,
해 저문 푸른 산, 가야 할 길이 멀지만
rìmù cāngshān yuǎn
일모창산원
天寒 白屋 贫.
날 추워 가난한 초가에 들었네
tiānhán báiwū pín
천한백옥빈
柴门 闻 犬 吠,
사립문에서 들려오는 개 짖는 소리
cháimén wén quǎn fèi
재문문견폐
风雪 夜归人.
눈보라 치는 밤 주인 오는 모양이네
fēngxuě yèguīrén
풍설야귀인
빨간 – 평성, 파랑 – 측성, 초록 - 압운

단 어
日暮
날이 저물다
苍山
푸른 산
白屋
백모(白茅)로 지붕을 덮은 초가집
柴门
사립문

작 가 – 유 장 경
당조(中唐766〜835）의 시인으로 자는 문방이고 하간(지금의 하북성)사람이다. 733년에 진사과에 합격하여 감찰어사에 올랐으나 모함으로 목주사마(睦州司馬）로 좌천되였다. 나중에 수주자사(隨州刺史)를 역임하였다. 담박한 필치로 쓴 전원산수시가 많으며 오언시에 능하여 오언장성(五言長城）이라는 칭호가 있다.

참고 자료

http://v.youku.com/v_show/id_XNjE4MTc1Mzc2.html