제대로 번역한 Longman Academic Reading Series 2 Chap10-3. Won't You Be My Neighbor?
- 최초 등록일
- 2019.06.10
- 최종 저작일
- 2019.06
- 4페이지/
어도비 PDF
- 가격 3,000원
소개글
제대로 번역한 Longman Academic Reading Series2 Chap10-3. Won't You Be My Neighbor? (제 이웃이 되주실래요?)의 완벽 번역본입니다.
번역기를 돌린 듯 대충 번역한 자료들은 문장의 전체적인 맥락을 짚는 데 전혀 도움이 되지 않습니다
하버드 비즈니스 케이스, Reading Explorer, Skills for sucess, Northstar, Mosaic Reading, Essential Reading, Reading Advantage 등 제가 번역한 수많은 번역자료들의 평가를 확인하시면 자료의 품질을 짐작하실 겁니다.
타자료들에 비해 가격은 약간 비쌀지 모르지만 믿고 구매하셔도 후회없으실 겁니다. 도움되셨으면 합니다.
* 본 문서는 배포용으로 복사 및 편집이 불가합니다.
목차
1.URBAN STUDIES: Living Together
본문내용
CHAP 10. URBAN STUDIES: Living Together
Reading 3: Won't You Be My Neighbor? 제 이웃이 되주실래요?
By Peter Lovenheim
1. The alarm on my cell phone rang, and I awoke to find myself in a twin bed in a spare room at my neighbor Lou’s house.
휴대폰의 알람이 울렸고, 나는 잠에서 깨어 내 이웃 로우(Lou)의 집의 손님 방에 있는 일인용 침대에 누워있는 내 자신을 발견했다.
2. Lou was 81. His six children were grown and scattered around the country, and he lived alone, two doors down from me. His wife, Edie, had died five years earlier.
로우는 81세였다. 그의 여섯 아이들은 장성해서 국내의 여기저기로 흩어졌고, 그는 혼자 살며 나와는 두 집 건너에 산다. 그의 아내 에디는 5년 전에 사망했다.
참고 자료
없음
