* 본 문서는 한글 2005 이상 버전에서 작성된 문서입니다.
한글 2002 이하 프로그램에서는 열어볼 수 없으니, 한글 뷰어프로그램(한글 2005 이상)을 설치하신 후 확인해주시기 바랍니다.
소개글
관상학책 상학정의라고도 하는 상문정의의 유년부위론 한문 및 한글번역
목차
없음
본문내용
凡肥人忌無臀, 主無晩福, 虛花無果.
범비인기무둔, 주무만복, 허화무과
虚花 [xūhuā] ① 허비하다 ② 낭비하다
비만인은 엉덩이가 없음을 금기하니 주로 만년복이 없고 허비만 하고 과실이 없다.
凡瘦人忌鷄胸, 一世艱辛.
범수인기계흉, 일세간신
마른 사람은 새가슴을 꺼리니 평생 고생한다.
頭偏削者不成器, 性情多乖.
두편삭자불성기, 성정다괴
不成器 [bùchéngqì] ① 쓸모가 없다 ② 장래성이 없는 인간 ③ 무익하다 ④ 쓸모 있는 인물이 되지 못하다
머리가 치우치고 깍이면 쓸모가 없고 성격이 어그러짐이 많다.
三尖六削主大孤寒.
삼첨육삭주대고한
*永樂相典:24.三尖、六削,如何? 對曰:頭尖、面尖、嘴尖,不良之相。六府俱削,好殺之徒。犯此怎得富貴?
3군데가 뾰족하고 6부의 군데가 깍이면 주로 크게 외롭고 빈한하다.
露齒者早年喪父.
노치자조년상부
치아가 노출되면 초년에 부친을 잃는다.
凡人生八歲小成, 十六成人, 三十歲如月滿中秋, 至六十花甲如月之已盡, 其有壽至七十, 壽至八十, 九十, 一百者, 乃天之精氣有餘, 故愈久而不滅也.
범인생팔세소성, 십육성인, 삼십세여월만중추, 지육십화갑여월지이진, 기유수지칠십, 수지팔십, 구십, 일백자, 내천지정기유여, 고유구이불멸야
사람이 8세에 작게 이루고 16세면 성인이 되며, 30세에는 달이 가득찬 중추절과 같으니 60세 화갑은 달이 이미 다하며 수명이 70에 이르고, 80세에 이르고, 90세, 100세에 이르면 하늘의 정기가 남음이 있으므로 오래될수록 소멸하지 않음이다.
亦有積善得養而能增壽者.
역유적선득양이능증수자
또한 적선으로 길러서 수명을 증가시키는 사람도 있다.
孔夫子之言: 仁者理有然也. 至于死非正命乃自害其生, 非天之薄待善人. 實人之得罪於天, 況乎生死富貴俱有定命, 但不可貪求妄作, 自投羅網. 亦惟守時安命, 順理而行 庶幾無貽後悔也, 可不勉哉.
공부자지언: 인자리유연야. 지우사비정명내자해기생, 비천지박대선인. 실인지득죄어천 황호생사부귀구유정명, 단불가탐구망작, 자투라망. 역유수시안명, 순리이행 서기무우후회야, 가불면재
참고 자료
없음