inside reading 4 해석본 - May I have 30% of your attention, please 해석본

목차

없음

본문내용

오늘날에는 생산적이고 동료들과 지속적인 접촉을 하면서 즐거운 시간을 보내는 일이 동시에 가능하다. 적어도 이것은 최신 디지털 장치 광고들이 주장하고 있는 내용이다. 당신의 상사에게 이메일을 보내거나, 여러분의 경제학 수업 숙제를 끝내면서 동시에 전 세계에 벌어지고 있는 테니스 경기에 대한 생생한 최신 정보를 확인할 수 있고, 여러분의 휴대용 미디어 장치에 노래를 올릴 수 있다. 당신의 상사는 내일 있을 매출 보고서 준비를 기대한다. 문제없다. 그 일을 하면서 동시에 음악 논평도 읽을 수 있다. 아니 할 수 있는가?

이런 활동을 의미하는 인기 용어인 멀티태스킹(multitasking)은 원래 컴퓨터가 2가지 이상의 일을 동시에 해내는 과정을 의미하였다. 만약 컴퓨터가 하나의 마이크로프로세서로 여러 일을 처리할 수 있다면, 단연코 더 큰 용량의 인간의 두뇌도 컴퓨터와 똑같은 일을 하고 생산성의 증가가 주는 혜택을 만끽할 수 있도록 훈련시킬 수 있다. 우리 인간은 몸을 움직여 하는 일상적인 일을 수행하면서 딴 생각을 하는데 능숙하다. 우리는 다가오는 휴가를 생각하면서 저녁 설거지를 할 수 있고, 신문을 읽으면서도 껌을 씹을 수 있다.

참고 자료

없음