실용영어 유닛1, 챕터 2

소개

유닛 1 챕터 2 해석입니다.

목차

없음

본문내용

Avoiding Cultural Taboos
피해야할 문화적 금기들

Thanks th the speed and convenience of modern travel, destinations that used th take a long time to travel to can now be reached quickly and easily.
빠르고 편리해진 현대의 여행 덕택에 여행하는데 목적지까지 오랜 시간이 걸렸던 여행이 이제는 빠르고 쉬워졌다.
Even though jet flights make far-off locales seem close, they may still be different from your home country in various important ways.
비록 제트비행기가 멀리 떨어진 지역을 가깝게 보이게 하지만, 그곳들은 여전히 당신의 고향과 다양한 중요한 풍습들이 다를 것이다.
Therefore, it is important to adapt your behavior so that you don`t insult or offend the local people.따라서 당신은 지역사람들이 모욕감을 느끼거나 화를 내지 않도록 행동을 적응하는 것이 중요하다.
Here are some tips that will make communication easier, and your tip more enjoyable.
여기에 대화를 쉽게 해주고 당신의 여행을 좀 더 즐겁게 해줄 몇가지 팁이 있다.





6. Opening gifts
선물 열기
The opening of gifts also treated very differently around the word.
선물을 여는 것 또한 세계마다 다르게 다루어 진다.
In many Western countries, do not be surprised if your hosts immediately tear the wrapping paper from a gift in great excitement.
많은 서부 나라에서는 만약 당신의 주인이 정말 신나게 즉시 포장지를 찢어도 놀라지 않는다.
They will then tell you how wonderful the gift is, even if they to not like it!
그들은 비록 그들이 좋아하지 않는 것이라도 너에게 멋진 선물이라고 말해줄 것이다.
In most Asian countries, it is considered impolite to open gifts in front of the gift-giver for fear of offending the person.
대부분의 아시아 나라에서는 선물을 준 사람앞에서 상대방이 화날까 즉시 열어보는 것은 무례하다고 생각한다.
Wherever you go in the world, always be tolerant of the local customs.
당신이 세상 어디를 가던지 항상 지역 문화에

참고자료

· 없음