캐나다 ‘뉴 퀘벡 시네마(New Quebec Cinema)’의 전형(典型), 소피 데라스페 감독의 <안티고네(Antigone)>(2019) 연구 (A Study on the Sophie Deraspe’s (2019) as a Typical Film of ‘New Quebec Cinema’)

서지정보

· 발행기관 : 한국콘텐츠학회
· 수록지 정보 : 한국콘텐츠학회 논문지 / 22권 / 1호 / 415 ~ 430페이지
· 저자명 : 강내영

초록

이 글의 목적은 캐나다 퀘벡(Quebec)의 영화감독 소피 데라스페의 작품 <안티고네>(2019)에 대한 서사구조, 영화미학, 주제의식에 대한 작품분석을 통해 퀘벡사회와 맺는 사회맥락적 의미를 규명하는데 있다. 본 연구를 위해 ‘작가구조주의’와 ‘문화연구’라는 두 가지 층위의 연구방법론을 도입하였다. 이를 통해, 첫째, 소피 데라스페 감독은 퀘벡의 문화적 정체성을 재현하는 ‘퀘벡성’을 가진 작가주의 감독이라는 것을 확인할 수 있었고, 둘째, 서사구조에서는 소포클레스의 원작 ‘안티고네’를 알레고리 삼아 21세기 퀘벡의 이주민 집단과 차별문제를 현대적으로 각색한 특징을 갖고 있으며, 셋째, 영화미학적 측면에서는 인서트, SNS, 환타지와 같은 가상의 미장센을 통해 극적 효과를 부여하고 있으며, 넷째, 주제에서는 민족에 근거한 과거의 정체성을 ‘개방성과 혼종성’이라는 보편적 가치로 확장하고 있다는 것을 확인할 수 있었다. <안티고네>는 퀘벡영화의 ‘이주 글쓰기’ 전통을 계승하면서, 글로벌 시대의 보편적 가치관인 ‘혼종적 정체성’을 추구하며 퀘벡영화를 재영토화해 나가는 ‘뉴 퀘벡 시네마(New Quebec Cinema)’의 새로운 흐름을 상징하는 작품이다.

영어초록

The purpose of this study is to explore the Canadian Film Director Sophie Deraspe’s <Antigone>. Director Sophie Deraspe adapted a Greek Sophocles’s novel to the Film in a modern way. For this study, adopt two research methodologies which are ‘Author-structuralism’ and ‘culture studies’, and explore traits of esthetics, narrative, subject and context meaning by analyzing <Antigone>. This study concludes that Firstly director Sophie Deraspe is a ‘Quebecious writer-director’ who represents cultural identity of contemporary Qubec, Secondly, express immigrants in Qubec using Greek Sophocles’s novel tragedy as an allegory in narrative, Thirdly, enhances the dramatic effect in esthetics using virtual mise-en-scene as insert, fantasy, SNS, etc. And lastly, can confirm re-territorializing the cultural identity from the distinct characteristics of regional past tradition to the universal hybridity discours in subject. Therefore, Sophie Deraspe’s <Antigone> is a work that symbolizes a new trend of ‘New Quebec Cinema’ in Canada.

참고자료

· 없음