<임화정연>의 추남 주인공에 대하여 (A Study on the ugly main character of Imhwajungyeon)

초록

이 글은 <임화정연>의 추남 주인공 형상과 그 의미에 대해 고찰했다. <임화정연> 의 남주인공 임규는 외모가 몹시 추한 인물로, 악인인 진상문은 외모가 아름다운 인물로 묘사된다. 이는 한글장편소설의 장르 관습에 비추어 볼 때 매우 이례적이다. 본고는 <임화정연>에서 남주인공의 외모를 추하게 설정한 이유와 그 의미를 세 가지로고찰해 보았다. 첫째, 주인공과 악인의 형상과 우열을 역전시켜 독자의 호기심을 유발했을 가능성이 있다. 유일서관본에는 주인공 임규의 초상과 함께 그의 외모가 추하다는 언급이 남아 있어, 이를 하나의 근거로서 참고할 수 있었다. 둘째, 인물의 외모와 내면이 일치한다고 보는 전통적인 인물관에서 탈피함으로써, 소설에 등장하는인물의 내면을 서술하는 비중이 높아졌다. 이는 인물의 유형적인 속성을 감소시키는쪽으로 기능했다. 셋째, <임화정연>은 추하지만 능력을 갖춘 인물 형상을 새롭게 창조해 냈다. 이는 19세기 한글장편소설의 독자들이 보다 공감했을 주인공의 모습이었을 가능성이 높다. <임화정연>이 19세기 중후반을 중심으로 인기를 누린 이유 역시 이와 관련지어 생각해 볼 수 있을 것이다.

영어초록

This article examined the shape and meaning of the ugly main character of Imhwajeongyeon. Lim Gyu, the main character in Imhwajeongyeon, is depicted as a very ugly figure, while Jin Sang-moon, a villain, is depicted as a handsome figure in appearance. This is very unusual in the genre customs of Hangul novels. Imhwajeongyeon, we examined the reason why the main character's appearance was ugly and its meaning in three ways.
First, it is possible that the protagonist and the villain reversed the image and superiority, causing the reader's curiosity. Along with the portrait of the main character Lim Kyu, the picture in Yuilseogwan version also mentioned that his appearance was ugly. Second, by breaking away from the traditional view of the character that the appearance and inner side of the character match, the proportion of describing the inner side of the character in the novel has increased.
This functioned to reduce the typical properties of a person. Third, Imhwajeongyeon created a new hero figure that is ugly but capable.
This is distinguished from the main characters of the 17th and 18th century Hangul novels, and it is highly likely that they were more required figures than the reality of the 19th century. This might be the reason why Imhwajeongyeon became popular in the mid-to-late 19th century.

참고자료

· 없음