1910～1930년대 아베 일가의 동진강 유역 간척과 농업수탈 (Land Reclamation in the Dongjin River Basin and Agricultural Exploitation by the Abe Family in 1910s~1930s)

서지정보

· 발행기관 : 한국근현대사학회
· 수록지 정보 : 한국근현대사연구 / 73호 / 113 ~ 152페이지
· 저자명 : 강명진

초록

Abe Ichitaro came to the Dongjin River basin that flows to the Gimje area, Jeollabuk-do in 1912. He was born in merchant family at omi area, Japan. Land accumulation was his purpose. He set the temporary office at Yochon, Gimje in 1913 with his step-brother Husajiro, and started to purchase land. About 700ha of land came into their hands in 1916. They acquired about 1,800ha of land through the reclamation project in 1925～1932.
Abe family’s Land reclamation project was only possible with the animated interaction among the Dongjin irrigation association and Japanese Government-General of Joseon. Abe family’s Land reclamation project is the important case to study the character of Land reclamation project in 1920, 30’s.
Abe family enforced the land reclamation project from the mid 1920’s to the early 1930’s when Japanese imperialism’s “Land improvement project” of “The plan to increase rice production” was booming.
Above all, Jeollabuk-do area was the heartland of Japanese imperialism’s agricultural policy. The condition of locating on the west coast, there is the wide tideland. For this reason, in the early 1920’s, ‘Land reclamation’ of “Land improvement project” was enforced quite a lot at this area. Especially there is the wide tideland in the mouth of Dongjin River basin, and everybody was interested in Land reclamation in this area.
Land reclamation was impossible without the ample irrigation and drainage facilities. Therefore, the Dongjin irrigation association seemed to be established in 1917, Abe family started to pay attention to land reclamation project in this area. They asked for permission of land reclamation from the Japanese 1910～1930년대 아베 일가의 동진강 유역 간척과 농업수탈 151 Government-General of Joseon and got reclamation license in 1919. However, establishment of irrigation association was failed and Abe family had no choice but to stop the land reclamation project.
Because of the severe draught in 1924, the Japanese Government-General of the Joseon intervene in establishment of irrigation association more directly than before.
Simooka, the chief of the Japanese Government-General of the Joseon urged the establishment of irrigation association in this area for the smooth progress of “The plan to increase rice production” and was soliciting entrepreneurs of land reclamation. Abe family who already attempted to land reclamation in 1919 became the target. Abe family’s land reclamation was most important thing for the establishment of irrigation association. After consideration, they decided to start the land reclamation in Dongjin River basin. Governor of Jeollabuk-do’s aggressive persuade became the decisive factor in this decision.
The Dongjin irrigation association was established in 1925, as soon as Abe family decide to start the land reclamation in Dongjin River basin in the end of 1924. Almost at the same time, Abe family founded ‘The Dongjin Agriculture Corporation’. Also they got the reclamation license of public waters again from the Japanese Government-General of the Joseon.
The land reclamation project was undertaken during 7 years. Also the former Japanese military soldier, Hucui Sigeki was instrumental in this project. This project was completed on March 31st , 1932. As a result, about 1,400ha of agricultural land was created and expanded the scale of the farm.
The Farm was made only Joseon migrator peasant to cultivate land, so ‘Policy of migrator lure’ was enforced. The total number of migrator family was 343 households in 1932. Abe family made migrator peasant owed about 200～300won in 2, 3 years since they moved in for the housing expenses, farming costs, seed payment, etc. The rate of farm rent was 60～70%. It was more than a half and even the remains needed to pay the debts so migrator peasant took only 152 한국근현대사연구 2015년 여름호 제73집Keywords: Dongjin River, land reclamation, Abe Husajiro, Abe farm, the Dongjin Agricultural Corporation, the Dongjin Irrigation Association very few of crops.
According to forecasts report of project which submitted to the Japanese Government-General of the Joseon, the Farms annual profit estimation was about 250,000yen. The main items of Farms operations, like numbers of migrator peasant, amount of harvest, collecting of farm rent, etc, was close to farm’s goal. For this reason we can expect that the farm’s profit was same as their forecast.
It helped Abe family participated and assisted in many policies of the Japanese Government-General of Joseon and Government of Japan. They built the branch of land reclamation and the agricultural experimental station in the Farm, which contributed to achieve the goal of “Land improvement project” in “The plan to increase rice production”.
Furthermore, When the Sino-Japanese War occurred in 1930’s, the Farm made a big donation to contribution of national defense, and provided the place for showing the air defense movie.
That is to say, the bigger the business was, the stronger the government and the people united. That means “Reclamation” especially in this time, was colonial exploitation.

영어초록

Abe Ichitaro came to the Dongjin River basin that flows to the Gimje area, Jeollabuk-do in 1912. He was born in merchant family at omi area, Japan. Land accumulation was his purpose. He set the temporary office at Yochon, Gimje in 1913 with his step-brother Husajiro, and started to purchase land. About 700ha of land came into their hands in 1916. They acquired about 1,800ha of land through the reclamation project in 1925～1932.
Abe family’s Land reclamation project was only possible with the animated interaction among the Dongjin irrigation association and Japanese Government-General of Joseon. Abe family’s Land reclamation project is the important case to study the character of Land reclamation project in 1920, 30’s.
Abe family enforced the land reclamation project from the mid 1920’s to the early 1930’s when Japanese imperialism’s “Land improvement project” of “The plan to increase rice production” was booming.
Above all, Jeollabuk-do area was the heartland of Japanese imperialism’s agricultural policy. The condition of locating on the west coast, there is the wide tideland. For this reason, in the early 1920’s, ‘Land reclamation’ of “Land improvement project” was enforced quite a lot at this area. Especially there is the wide tideland in the mouth of Dongjin River basin, and everybody was interested in Land reclamation in this area.
Land reclamation was impossible without the ample irrigation and drainage facilities. Therefore, the Dongjin irrigation association seemed to be established in 1917, Abe family started to pay attention to land reclamation project in this area. They asked for permission of land reclamation from the Japanese 1910～1930년대 아베 일가의 동진강 유역 간척과 농업수탈 151 Government-General of Joseon and got reclamation license in 1919. However, establishment of irrigation association was failed and Abe family had no choice but to stop the land reclamation project.
Because of the severe draught in 1924, the Japanese Government-General of the Joseon intervene in establishment of irrigation association more directly than before.
Simooka, the chief of the Japanese Government-General of the Joseon urged the establishment of irrigation association in this area for the smooth progress of “The plan to increase rice production” and was soliciting entrepreneurs of land reclamation. Abe family who already attempted to land reclamation in 1919 became the target. Abe family’s land reclamation was most important thing for the establishment of irrigation association. After consideration, they decided to start the land reclamation in Dongjin River basin. Governor of Jeollabuk-do’s aggressive persuade became the decisive factor in this decision.
The Dongjin irrigation association was established in 1925, as soon as Abe family decide to start the land reclamation in Dongjin River basin in the end of 1924. Almost at the same time, Abe family founded ‘The Dongjin Agriculture Corporation’. Also they got the reclamation license of public waters again from the Japanese Government-General of the Joseon.
The land reclamation project was undertaken during 7 years. Also the former Japanese military soldier, Hucui Sigeki was instrumental in this project. This project was completed on March 31st , 1932. As a result, about 1,400ha of agricultural land was created and expanded the scale of the farm.
The Farm was made only Joseon migrator peasant to cultivate land, so ‘Policy of migrator lure’ was enforced. The total number of migrator family was 343 households in 1932. Abe family made migrator peasant owed about 200～300won in 2, 3 years since they moved in for the housing expenses, farming costs, seed payment, etc. The rate of farm rent was 60～70%. It was more than a half and even the remains needed to pay the debts so migrator peasant took only 152 한국근현대사연구 2015년 여름호 제73집Keywords: Dongjin River, land reclamation, Abe Husajiro, Abe farm, the Dongjin Agricultural Corporation, the Dongjin Irrigation Association very few of crops.
According to forecasts report of project which submitted to the Japanese Government-General of the Joseon, the Farms annual profit estimation was about 250,000yen. The main items of Farms operations, like numbers of migrator peasant, amount of harvest, collecting of farm rent, etc, was close to farm’s goal. For this reason we can expect that the farm’s profit was same as their forecast.
It helped Abe family participated and assisted in many policies of the Japanese Government-General of Joseon and Government of Japan. They built the branch of land reclamation and the agricultural experimental station in the Farm, which contributed to achieve the goal of “Land improvement project” in “The plan to increase rice production”.
Furthermore, When the Sino-Japanese War occurred in 1930’s, the Farm made a big donation to contribution of national defense, and provided the place for showing the air defense movie.
That is to say, the bigger the business was, the stronger the government and the people united. That means “Reclamation” especially in this time, was colonial exploitation.

참고자료

· 없음