<제 1장, 정치에 관한 성어>
苛政猛於虎(가정맹어호) 가혹한 정치는 호랑이보다 사납다
독하다 가 / 정치 정 / 사납다 맹 / 어(비교격전치사) / 호랑이 호
출전 - 예기
어 - 전치사 ~보다 (생략가능)
掣肘(철주) 팔꿈치를 끌어당기다, 다른 사람의 행동을 방해하고 제약을 가함
당기다 철, 끌다 체 / 팔꿈치 주
呂氏春秋(여씨춘추) - 진나라 시대의 呂不韋(여불위) 라는 사람이 식객들에게 들은 이야 기를 집대성 한 것
복子賤 (복자천) 盧(노)나라 벼슬 하던 사람이 亶父(단부) 땅 임명 후 신하 둘 데리고 가 서 글을 쓰라고 한 뒤 팔꿈치 치고 나서 글 제대로 못 쓴다고 뭐라함 그래서 두명이 때려 치우고 임금에게 이르니, 임금이 이해하기를 정치를 함에 있어서 너무 신경을 안써도 된다는 것
指鹿爲馬(지록위마) 사슴을 가리켜 말이라 하다. 윗사람을 농락하여 마음대로 위세를 부리다.
손가락,가르키다 지 / 사슴 록 / ~하다,되다 위 / 말 마
兎死狗烹(토사구팽) 토끼가 죽으면 사냥개는 삶겨진다, 쓸모 있는 동안 부림을 당하다가 소용이 다하면 버림을 받는다.
토끼 토 / 죽을 사 / 개 구(=견) / 삶을,요리하다 팽
팽은 피동형으로 삶겨진다로 해석
원문 - 狡(교)토사走(주)구팽 - 교활한 토끼가 죽어서 없어지면 잘달리는 개는 삶겨진다
뒤에 나오는 말 飛鳥盡良弓藏 (비조진양궁장) 날아다니는 새를 잡으면 양궁은 저장한다
하고싶은 말은 - 敵國破,謀臣亡 (적국파모신망) 적국이 다 함락시키고 나면 꾀를 제공했던 신하는 제거 한다. 자기를 공격할 수 있기에..
狐假虎威 (호가호위) 여우가 호랑이의 위세를 빌리다. 남의 권세를 빌어 위세를 부림
여우 호 / 빌릴 가 / 호랑이 호 / 위세 위
호랑이가 여우를 잡아 먹으려고 하니까 내 뒤를 따라와보라 하니까 다른 동물들이 달아난다 그것은 호랑이가 무서워서 달아났던것임
검사의 운전사가 검사보다 위세를 떨친다는 등
자료의 정보 및 내용의 진실성에 대하여 해피캠퍼스는 보증하지 않으며, 해당 정보 및 게시물 저작권과 기타 법적 책임은 자료 등록자에게 있습니다. 자료 및 게시물 내용의 불법적 이용, 무단 전재∙배포는 금지되어 있습니다. 저작권침해, 명예훼손 등 분쟁 요소 발견 시 고객센터의 저작권침해 신고센터를 이용해 주시기 바랍니다.
해피캠퍼스는 구매자와 판매자 모두가 만족하는 서비스가 되도록 노력하고 있으며, 아래의 4가지 자료환불 조건을 꼭 확인해주시기 바랍니다.
파일오류
중복자료
저작권 없음
설명과 실제 내용 불일치
파일의 다운로드가 제대로 되지 않거나 파일형식에 맞는 프로그램으로 정상 작동하지 않는 경우