고전시가의 현대화 사례 조사

소개글

향가, 시조, 고대가요, 고려속요 등의 고전 시가 작품은 현대에 와서 뮤지컬, 오페라, 연극, 대중가요 등 다양한 장르의 작품으로 재창작되고 있다. 이렇듯 고전 시가가 현대화된 양상을, 그 사례를 통해 살펴보았다.

목차

없음

본문내용

향가, 시조, 고대가요, 고려속요 등의 고전 시가 작품은 현대에 와서 뮤지컬, 오페라, 연극, 대중가요 등 다양한 장르의 작품으로 재창작되고 있다. 이렇듯 고전 시가가 현대화된 양상을, 그 사례를 통해 살펴보았다.
먼저 고려가요를 현대화한 사례를 보자. 이명우의 노래 ‘가시리’는 고려가요 ‘가시리’와 ‘청산별곡’에 이스라엘 민요 ‘밤에 피는 장미’의 가락을 붙여 곡을 만드는 방식으로 고려가요의 현대화를 이루어 낸 사례이다. 이명우는 1977년에 열린 제1회 MBC 대학가요제에 참가하여 이 곡으로 은상을 수상하였다. 완전한 창작곡은 아니지만, 이명우만의 독특한 바이브레이션과 음색, 그리고 처연하고 가슴이 찢어지는 듯 슬픈 가사와 어울리는 곡조로 많은 사랑을 받은 곡으로 인정받는다. 후렴구인 ‘얄리 얄리 얄라셩’을 고려 시대에 실제로 불렸던 곡조라고 알고 있는 사람도 많다. 물론 고려가요 ‘청산별곡’의 곡조는 아직 밝혀지지 않았다.

참고 자료

없음